![]() |
MÁS LETRAS DE ELVIS |
ALWAYS ON MY MIND - ELVIS PRESLEY
Maybe I didn't treat you----------------->Tal vez no te traté
quite as good as I should have----------->tan bien como debería haberlo hecho,
maybe I didn't love you------------------>tal vez no te amé
quite as often as I could have----------->tan a menudo como hubiera podido,
little things I should have said and done-->pequeñas cosas que debería haber dicho y hecho,
I just never took the time.-------------->simplemente nunca encontré el momento.
You were always on my mind,-------------->Siempre estabas en mi mente,
you were always on my mind.-------------->siempre estabas en mi mente.
Maybe I didn't hold you------------------>Tal vez no estuve a tu lado
all those lonely, lonely times----------->en todos aquellos solitarios, solitarios momentos
and I guess I never told you------------->y creo que nunca te dije:
I'm so happy that you're mine------------>"Estoy tan feliz de que seas mía";
if I make you feel second best----------->si te hice sentir como una más
girl, I'm sorry I was blind.------------->nena, lo siento, estaba ciego.
You were always on my mind,-------------->Siempre estabas en mi mente,
you were always on my mind.-------------->siempre estabas en mi mente.
Tell me,--------------------------------->Dime,
tell me that your sweet love hasn't died-->dime que tu dulce amor no ha muerto,
give me, give me one more chance--------->dame, dame una oportunidad más
to keep you satisfied, satisfied.-------->para dejarte satisfecha, satisfecha.
Little things I should have said and done-->Pequeñas cosas que debería haber dicho y hecho,
I just never took the time--------------->simplemente nunca encontré el momento,
you were always on my mind--------------->siempre estabas en mi mente,
you were always on my mind--------------->siempre estabas en mi mente,
you were always on my mind--------------->siempre estabas en mi mente.
Maybe I didn't treat you----------------->Tal vez no te traté
quite as good as I should have----------->tan bien como debería haberlo hecho,
maybe I didn't love you------------------>tal vez no te amé
quite as often as I could have----------->tan a menudo como hubiera podido,
all those lonely, lonely times----------->en todos aquellos solitarios, solitarios momentos
and I guess I never told you------------->y creo que nunca te dije:
I'm so happy that you're mine.----------->"Estoy tan feliz de que seas mía".