Traducción: Go gentle (Pasaré suavemente) - Robbie Williams

+ ROBBIE WILLIAMS

You're gonna meet some strangers----->Conocerás gente extraña,
welcome to the zoo------->bienvenido al zoológico
bitter disappointments----->de las decepciones amargas,
except for one or two.------->excepto un par de ellas como mucho.

Some of them are angry----->Algunos están enfadados con el mundo,
some of them are mean------->otros son ruínes,
most of them are twisted------->la mayoría están retorcidos
few of them are clean.------->y muy pocos son auténticos.

Now when you go dancing----->Ahora, cuando bailas
with young men------->con hombres jóvenes
down at the disco----------->en la discoteca
just keep it simple------->de una forma sencilla,
you don't have to kiss though.------>no tienes por qué besarlos.

Don't waste time------>No malgastes tu tiempo
with the idiots------>con esos tontos del culo
that think that they're heroes----->que se creen héroes,
they will betray you------>te traicionarán,
stick with us weirdos.----->quédate con nosotros, con los raritos.

For all your days and nights-------->Todos tus días y noches,
I'm gonna be there------>yo estaré ahí,
I'm gonna be there, yes, I will----->estaré ahí, sí, lo haré,
go gentle through your life-------->pasaré suavemente por tu vida,
if you want me I'll be there----->si me quieres, estaré ahí,
when you need me---------->cuando me necesites,
I'll be there for you.------>estaré ahí, para ti.

Don't try to make them love you----->No intentes hacer que te amen,
don't answer every call------>no contestes todas las llamadas,
baby, be a giant-------->cariño, hazte gigante
let the world be small--->dejando que el mundo empequeñezca,
some of them are deadly--------->algunos son mortales,
some don't let it show------>a otros ni siquiera se les nota,
if they try and hurt you-------->si lo intentan y te hacen daño,
kust let your daddy know.------>deja que tu papi lo sepa.

Now when you go giving-------->Ahora, cuando entregues
your heart----------->tu corazón,
make sure they deserve it----->asegúrate de que lo merecen,
if they haven't earned it------->si no se lo han ganado,
jeep searching it's worth it.------>vale la pena seguir buscando.

For all your days and nights-------->Todos tus días y noches,
I'm gonna be there------>yo estaré ahí,
I'm gonna be there, yes, I will----->estaré ahí, sí, lo haré,
go gentle through your life-------->pasaré suavemente por tu vida,
if you want me I'll be there----->si me quieres, estaré ahí,
when you need me---------->cuando me necesites,
I'll be there for you.------>estaré ahí, para ti.

Go gentle to the light------>Ve suavemente hacia la luz,
I'm gonna be there----------->yo estaré ahí,
I'm gonna be there, yes, I will------>estaré ahí, sí, lo haré,

+ ROBBIE WILLIAMS

if all your days are nights------>si todos tus días y tus noches
when you want me I'll be there------->cuando me quieras, estaré ahí,
say my name------------>pronuncia mi nombre
and I'll be there for you.----->y estaré ahí para ti.

SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS