![]() |
| OTRA DE R.E.M. |
When your day is long and the night---->Cuando el día se te hace eterno y la noche,
the night is yours alone-------------->la noche es solitariamente tuya,
when you think you've had too much--->cuando crees que has tenido suficiente
of this life, well hang on.------>de esta vida, bueno, resiste.
Don't let yourself go-------------->No te dejes llevar
'cause everybody cries------------->porque todos lloramos
and everybody hurts sometimes.----->y sufrimos a veces.
Sometimes everything is wrong--->Las cosas nos son siempre como nos gustaría que fueran,
now it's time to sing along----->ahora toca cantar,
when your day is night alone---->cuando tu día es una noche solitaria,
(hold on, hold on)--------------->(resiste...)
if you feel like letting go----->si tienes ganas de mandarlo todo al carajo
(hold on)------------------------>(resiste...)
when you think you've had too much--->cuando crees que has tenido suficiente
of this life, well hang on.------>de esta vida, bueno, resiste.
Because everybody hurts---------->Porque todos sufrimos,
take comfort in your friends----->encuentra consuelo en tus amigos,
everybody hurts.----------------->todo el mundo sufre.
Don't throw your hand, oh, no---->No tires la toalla, oh no...
don't throw your hand------------>no te sueltes la mano,
if you feel like you're alone,--->si te sientes solo,
no... you are not alone.--------->no... no estás solo.
If you're on your own in this life--->Si vas por tu cuenta en esta vida
the days and nights are long----->y los días y las noches son largas,
when you think you've had too much-->cuando crees que has tenido suficiente
of this life to hang on.------->de esta vida para seguir esperando.
Well, everybody hurts sometimes--->Bueno, todos sufrimos alguna vez,
everybody cries------------------->todos lloramos
and everybody hurts sometimes----->y sufrimos a veces,
and everybody hurts sometimes----->y sufrimos a veces,
so hold on, hold on...----------->por eso, espera, resiste...
Everybody hurts------------->Todo el mundo sufre,
you are not alone.---------->no estás solo.
the night is yours alone-------------->la noche es solitariamente tuya,
when you think you've had too much--->cuando crees que has tenido suficiente
of this life, well hang on.------>de esta vida, bueno, resiste.
Don't let yourself go-------------->No te dejes llevar
'cause everybody cries------------->porque todos lloramos
and everybody hurts sometimes.----->y sufrimos a veces.
Sometimes everything is wrong--->Las cosas nos son siempre como nos gustaría que fueran,
now it's time to sing along----->ahora toca cantar,
when your day is night alone---->cuando tu día es una noche solitaria,
(hold on, hold on)--------------->(resiste...)
if you feel like letting go----->si tienes ganas de mandarlo todo al carajo
(hold on)------------------------>(resiste...)
when you think you've had too much--->cuando crees que has tenido suficiente
of this life, well hang on.------>de esta vida, bueno, resiste.
Because everybody hurts---------->Porque todos sufrimos,
take comfort in your friends----->encuentra consuelo en tus amigos,
everybody hurts.----------------->todo el mundo sufre.
Don't throw your hand, oh, no---->No tires la toalla, oh no...
don't throw your hand------------>no te sueltes la mano,
if you feel like you're alone,--->si te sientes solo,
no... you are not alone.--------->no... no estás solo.
If you're on your own in this life--->Si vas por tu cuenta en esta vida
the days and nights are long----->y los días y las noches son largas,
when you think you've had too much-->cuando crees que has tenido suficiente
of this life to hang on.------->de esta vida para seguir esperando.
Well, everybody hurts sometimes--->Bueno, todos sufrimos alguna vez,
![]() |
| OTRA DE R.E.M. |
and everybody hurts sometimes----->y sufrimos a veces,
and everybody hurts sometimes----->y sufrimos a veces,
so hold on, hold on...----------->por eso, espera, resiste...
Everybody hurts------------->Todo el mundo sufre,
you are not alone.---------->no estás solo.
SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS
