Buscar

Traducción: Zero Gravity - Kerli




Feels like coming home------->Siento como si volviera a casa
after traveling a million miles--->tras recorrer un millón de kilómetros,
I am not alone---------------->no estoy sola
searching for the starlight--->buscando la luz de las estrellas
in the darkest skies.--------->en los cielos más oscuros.

A complex surface------------>Una superficie compleja
laid out right before our eyes--->se muestra ante nuestros ojos,
everything makes sense---------->todo tiene sentido
now that you are by my side.---->ahora que estás a mi lado.

I'm as light as I can be---->Cuando puedo ser, soy como la luz,
you got me feeling weightless-->haces que me sienta ingrávida,
you take me on an odyssey---->me llevas en una odisea,
you got me feeling weightless.-->haces que me sienta sin peso.

You make me float free------->Me haces flotar libremente,
my love for you is endless--->mi amor por ti es infinito,
no ties are binding me------>sin vínculos que me aten,
oh I'm in zero gravity.----->oh, estoy en gravedad cero.

Now I'm in zero gravity----->Estoy en gravedad cero,
oh I'm in zero gravity.----->oh, en gravedad cero.

All the pain in me------------>Todo el dolor que hay en mí
no more needs to be expressed--->no necesita expresarse,
fels like I can breathe----->siento que puedo respirar,
you lift a burden off my chest.--->me quitas el agobio de mi pecho.

Traces of sadness------------->Indicios de tristeza,
no more chain me to the ground--->nada me encadena al suelo
I am limitless--------------->soy ilimitada
ever since you came around.-->desde que llegaste tú.

I'm as light as I can be---->Cuando puedo ser, soy como la luz,
you got me feeling weightless-->haces que me sienta ingrávida,
you take me on an odyssey---->me llevas en una odisea,
you got me feeling weightless.-->haces que me sienta sin peso.

You make me float free------->Me haces flotar libremente,
my love for you is endless--->mi amor por ti es infinito,
no ties are binding me------>sin vínculos que me aten,
oh I'm in zero gravity.----->oh, estoy en gravedad cero.

Now I'm in zero gravity----->Estoy en gravedad cero,
oh I'm in zero gravity.----->oh, en gravedad cero,
now I'm in zero gravity----->estoy en gravedad cero,
oh I'm in zero gravity.----->oh, en gravedad cero.

I'm as light as I can be---->Cuando puedo ser, soy como la luz,
you got me feeling weightless-->haces que me sienta ingrávida,
you take me on an odyssey---->me llevas en una odisea,
you got me feeling weightless.-->haces que me sienta sin peso.

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS