Buscar

Traducción: Karma - NLT


jbjen99
It's a shame-Esto es una vergüenza
you see that I'm hurtin and you don't know what you did-sabes que estoy herido y no sabes lo que hiciste
you probably don't even care to know what it is-probablemente ni siquiera te importa saber qué es
you promised that you were down and you were my best friendprometiste que estabas roto y que eras mi mejor amigo
was it all for nothing?--¿fue todo por nada?

How could you go, right when I needed you?-¿Cómo pudiste irte cuando más te necesitaba?
you never showed, the love that I'm always showing to you-nunca me mostraste, el amor que siempre te muestro a ti
now you know, that I'm gonna leave you-ahora sabes, que voy a dejarte
you're tellin me no, cause it's gonna hurt you-dices que no, porque te va a doler
feeling so cold.-sentirte tan frío.

I wanted to know you-Quise conocerte
but karma's a trip now-pero ahora el karma viaja
you probably shouldn't have left me standing alone-probablemente no deberías haberme dejado abandonado
I wanted to love you-quise amarte
but karma's a trip now-pero ahora el karma viaja
you probably should turn around and take yourself home-probablemente tendrías que dar la vuelta y volver a casa
Karma, karma-Karma, karma.

It's just karma, karma-Esto es sólo el karma, el karma
it's just karma's a trip.-sólo el viaje del karma.

You're the flame-Eres la llama
I keep running back to you (back to you)-sigo corriendo hacia ti(detrás de ti)
I feel the pain-siento el dolor
I keep running to you thinking something go change-sigo corriendo a pesar de que algo ha cambiado
but no that the story (is over)-pero esa no es la historia (está terminada)
I'm turning the page baby your history.-estoy pasando la página de tu historia, cariño.

How could you go, right when I needed you?...-¿Cómo pudiste irte cuando más te necesitaba?...

I wanted to know you…Quise conocerte…

It's just karma, karma-Esto es sólo el karma, el karma
it's just karma's a trip.-sólo el viaje del karma.

What goes around comes around-Lo que da la vuelta viene
not with me and you (me and you and you)-no conmigo y contigo(yo y tú y tú)
the table have been turn around-el cuadro ha girado
and now I'm letting you go.-y ahora te estoy dejando ir.

How could you go, right when I needed you?..-¿Cómo pudiste irte cuando más te necesitaba?..

I wanted to know you…Quise conocerte...

It's just karma, karma-Esto es sólo el karma, el karma
it's just karma's a trip.-sólo el viaje del karma.