EraseLetras - Salvador Arnau: Traducción: The hardest part

MÁS COLDPLAY

THE HARDEST PART – COLDPLAY

And the hardest part------------>Y la parte más dura

was letting go, not taking------>fue dejarte ir, sin formar parte

and the hardest part------------>y la parte más dura

was letting go, not taking part--->dejar que te fueras, que no participaras

was the hardest part.------------>fue la parte más dura.

And the strangest thing---------->Y creo que lo más extraño

was waiting for that bell to ring-->fue esperar a que sonara la campana

it was the strangest start.------->fue lo más extraño desde el principio.

I could feel it go down----------->Pude sentir como bajaba

bittersweet, I could taste in my mouth---->era agridulce, pude sentirlo en mi boca

silver lining the cloud------------>como una línea plateada en una nube

oh and I--------------------------->oh, y yo

I wish that I could work it out.--->lamento no haberlo previsto.

And the hardest part---------------->Y la parte más dura

was letting go, not taking part----->fue dejarte ir, sin formar parte

you really broke my hear.----------->realmente rompiste mi corazón.

And I tried to sing----------------->Y traté de cantar

but I couldn't think of anything---->pero no podia pensar en nada

and that was the hardest part.------>y esa fue la parte más dura.

I could feel it go down------------->Pude sentir como caía

you left the sweetest taste in my mouth-->dejaste un sabor dulce en mi boca

you're a silver lining the clouds----->eras una línea plateada en las nubes

oh and I----------------------------->oh, y yo

I wonder what it's all about--------->me cuestionaba todo

I wonder what it's all about.-------->me cuestionaba todo.

Everything I know is wrong----------->Todo lo que sé está equivocado,

MÁS COLDPLAY

everything I do, it's just comes undone-->todo lo que hago, acaba por deshacerse

and everything is torn apart.--------->y todo está destrozado.

Oh and it's the hardest part--------->Oh, y esa es la parte más dura

that's the hardest part-------------->esa es la parte más dura

yeah, that's the hardest part--------->sí, esa es la parte más dura

that's the hardest part.------------->esa es la parte más dura.

Buscar