Traducción: Keep holding on - Avril Lavigne

KEEP HOLDING ON - AVRIL LAVIGNE

VER LO MEJOR DE AVRIL LAVIGNE

You're not alone--------------------------->No estás solo

together we stand-------------------------->estamos juntos

I'll be by your side----------------------->estaré a tu lado

you know I'll take your hand--------------->sabes que tomaré tu mano

when it gets cold-------------------------->cuando haga frío

and it feels like the end------------------>y te sientas en el final

there´s no place to go you-------------->no hay otro lugar para ir

know I wont give in,----------------------->sabes que acostumbro a estar ahí

I wont give in.---------------------------->acostumbro a estar ahí.

Keep holding on---------------------------->Sigue aferrándote

'cause you know we'll make it through,----->porque sabes que lo conseguiremos

we'll make it through---------------------->sabes que lo cosneguiremos

just stay strong--------------------------->sólo mantente fuerte

´cause you know I'm here for you,---------->porque sabes que estoy aquí para ti

I'm here for you--------------------------->estoy aquí para ti

there´s nothing you can say,--------------->no hay nada que puedas decir

nothing you can do------------------------->nada que puedas hacer

there´s no other way----------------------->no hay otro camino

when it comes to the truth----------------->cuando llega la hora de la verdad

so keep holding on------------------------->así que sigue aferrándote

´cause you know we'll make it through,----->porque sabes que lo conseguiremos

we'll make it through.--------------------->sabes que lo conseguiremos.

So far away I wish you were here----------->Lamento que no estés aquí

before it's too late this could all disapear-->antes de que sea demasiado tarde y todo esto desaparezca

before the doors close,-------------------->antes de que las puertas se cierren

this comes to an end----------------------->esto tiene un final

but with you by my side-------------------->pero contigo a mi lado

I will fight and defend ------------------->lucharé y defenderé

I'll fight and defend,yeah, yeah.---------->lucharé y defenderé, sí, sí.

Keep holding on---------------------------->Sigue aferrándote

'cause you know we'll make it through,----->porque sabes que lo conseguiremos

we'll make it through---------------------->sabes que lo cosneguiremos

just stay strong--------------------------->sólo mantente fuerte

´cause you know I'm here for you,---------->porque sabes que estoy aquí para ti

I'm here for you--------------------------->estoy aquí para ti

there´s nothing you can say,--------------->no hay nada que puedas decir

nothing you can do------------------------->nada que puedas hacer

there´s no other way----------------------->no hay otro camino

when it comes to the truth----------------->cuando llega la hora de la verdad

so keep holding on------------------------->así que sigue aferrándote

´cause you know we'll make it through,----->porque sabes que lo conseguiremos

we'll make it through.--------------------->sabes que lo conseguiremos.

Hear me when I say, when I say------------>Escúchame cuando digo, cuando digo

I believe nothing gonna change,----------->que creo que nada va a cambiar

nothing gonna change destiny--------->nada va a cambiar el destino

what ever is ment to be------------------->sea lo que sea

will work out perfectly, yeah...---------->lo resolverás perfectamente, sí...

Keep holding on---------------------------->Sigue aferrándote

'cause you know we'll make it through,----->porque sabes que lo conseguiremos

we'll make it through---------------------->sabes que lo cosneguiremos

just stay strong--------------------------->sólo mantente fuerte

´cause you know I'm here for you,---------->porque sabes que estoy aquí para ti

I'm here for you--------------------------->estoy aquí para ti

there´s nothing you can say,--------------->no hay nada que puedas decir

VER LO MEJOR DE AVRIL LAVIGNE

nothing you can do------------------------->nada que puedas hacer

there´s no other way----------------------->no hay otro camino

when it comes to the truth----------------->cuando llega la hora de la verdad

so keep holding on------------------------->así que sigue aferrándote

´cause you know we'll make it through,----->porque sabes que lo conseguiremos

we'll make it through...------------------->sabes que lo conseguiremos...