Traducción - Sunday morning (Domingo por la mañana) - Maroon 5

VER MÁS DE MAROON5

Yeah, oh... yeah----------------->Sí, oh... sí.

Sunday morning rain is falling------->Cae la lluvia en domingo por la mañana,
steal some covers,------------------->robo algún refugio
share some skin---------------------->compartiendo alguna piel
and clouds are shrouding us---------->y las nubes nos envuelven
in moments unforgettable------------->en momentos inolvidables,
you twist to fit--------------------->te enroscas para encajar
the mold that I am in.-------------->en el molde en el que estoy.

But things just get so crazy,------>Pero las cosas están tan locas,
living life gets hard to do-------->vivir la vida es duro
and I would gladly hit the road,--->y con mucho gusto salgo a la carretera,
get up and go if I knew------------>me pongo en marcha y voy si sé
that someday it would lead me back to you--->que algún día me llevará de nuevo a ti,
that someday it would lead me back to you, oh--->que algún día me llevará de nuevo a ti, oh.

That may be all I need---------->Puede que eso sea todo lo que necesito
in darkness she is all I see---->en la oscuridad sólo la veo a ella,
come and rest your bones with me--->ven y reposa tus huesos conmigo,
I'm driving slow---------------->conduzco lentamente
on Sunday morning--------------->en una mañana de domingo
and I never want to leave------->y no quiero dejar de hacerlo.

My fingers trace your every outline, yeah--->Mis dedos trazan cada una de tus líneas, sí,
paint a picture with my hands, oh,----->pintar un cuadro con mis manos, oh,
and back and forth we sway----------->y balancearnos adelante y atrás,
like branches in a storm---------------->como ramas en una tormenta,
change of weather,---------------------->con los cambios de clima,
still together when it ends, oh--------->seguimos juntos cuando terminan, oh.

That may be all I need---------->Puede que eso sea todo lo que necesito
in darkness she is all I see---->en la oscuridad sólo la veo a ella,
come and rest your bones with me--->ven y reposa tus huesos conmigo,
I'm driving slow---------------->conduzco lentamente
on Sunday morning--------------->en una mañana de domingo
and I never want to leave, yeah------->y no quiero dejar de hacerlo.

Oh yeah...--------------------->Oh sí...
but things just get so crazy,------>pero las cosas están tan locas,
living life gets hard to do-------->vivir la vida es duro
and Sunday morning rain is falling--->y llueve en una mañana de domingo,
and I'm calling out to you--------->y te estoy llamando,
singing someday------------------->cantando que algún día
it will bring me back to you, yeah--->me llevará de nuevo a ti, sí,
find a way to get myself--------->encontrar un camino para conseguir
back home to you---------------->volver a casa contigo
and you may not know------------>y puede que no lo sepas.

That may be all I need---------->Puede que eso sea todo lo que necesito,
oh, in darkness she is all I see---->oh, en la oscuridad sólo la veo a ella,
and come and rest your bones with me, yeah--->y ven y reposa tus huesos conmigo, sí,
driving slow...---------------->conduzco lentamente...
now yeah... oh yeah...--------->ahora sí, oh sí...

VER MÁS DE MAROON5

There's a flower in your hair------->Hay una flor en tu pelo
and I'm a flower in your hair, oh...-->y yo soy una flor en tu pelo, oh...

Oh yeah...-------------------->Oh, sí...

Sunday morning rain----------->Domingo lluvioso por la mañana,
on Sunday morning, yeah...---->en domingo por la mañana, sí,
on Sunday morning, oh...------>en domingo por la mañana, oh,
I'll be home, I'll be.-------->estaré en casa, estaré.

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS