Buscar

Traducción: You decorated my life (Decoras mi vida) - Kenny Rogers



OTRA DE KENNY ROGERS

All my life was a paper once plain,--->Toda mi vida fue un documento,
pure and white----------------------->blanco y puro,
till you moved with your pen--------->hasta que te mudaste con tu pluma
changin' moods now and then---------->cambiando mi estado de ánimo y entonces
till the balance was right----------->hasta el equilibrio estaba en lo cierto,
then you added some music,----------->después le añadiste un poco de música
every note was in place-------------->poniendo cada nota en su lugar,
and anybody could see---------------->y cualquiera podría ver
all the changes in me---------------->todo lo que cambió en mí
by the look on my face.-------------->por la expresión de mi cara.

And you decorated my life,----------->Y tú, has decoras mi vida,
created a world where dreams area apart--->creando un mundo aparte donde moran los sueños,
and you decorated my life------------>y decoras mi vida,
by paintin' your love all over my heart--->pintando tu amor por todo mi corazón,
you decorated my life-------------->decoras mi vida.

Like a rhyme with no reason-------->Como una rima sin razón
in an unfinished song-------------->en una canción sin terminar,
there was no harmony--------------->no había armonía,
life meant nothin' to me,---------->la vida no era nada para mí
until you came along---------------->hasta que llegaste tú,
and you brought out the colors,---->y le pusiste colores,
what a gentle surprise------------->como una suave sorpresa,
now I'm able to see all the things life--->ahora soy capaz de ver todas las cosas de la vida,
OTRA DE KENNY ROGERS
can be shinin' soft in your eyes---->puedo brillar suavemente en tus ojos.


And you decorated my life,----------->Y tú, has decoras mi vida,
created a world where dreams area apart--->creando un mundo aparte donde moran los sueños,
and you decorated my life------------>y decoras mi vida,
by paintin' your love all over my heart--->pintando tu amor por todo mi corazón,
you decorated my life-------------->decoras mi vida.

you decorated my life-------------->has decorado mi vida.


SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS