Traducción: Endless love - Shania Twain & Lionel Richie

My love,--------------->Amor mío,
there's only you in my life-->en mi vida, sólo estás tú,
the only thing that's bright.-->lo único que brilla.

My first love,--------->Mi amor naciente,
you're every breath that I take-->eres cada respiro que tomo,
you're every step I make.---->cada paso que doy.

And I----------------->Y yo
I want to share------->quiero compartir
all my love with you--->todo mi amor contigo,
no one else will do.---->y con nadie más.

And your eyes-------->Y tus ojos,
your eyes, your eyes---->tus ojos...
they tell me how much you care--->me dicen cuánto te importa,
oh yes, you will always be---->oh sí, siempre serás
my endless love.---------->mi amor interminable.

Two hearts,-------------->Dos corazones,
two hearts that beat as one--->dos corazones latiendo al unísono,
our lives have just begun.--->nuestras vidas acaban de empezar.

Forever----------------->Siempre
I'll hold you close in my arms--->te tendré cerca, en mis brazos,
I can't resist your charms------>soy incapaz de resistirme a tus encantos.

And love----------------->Y, amor,
oh, love----------------->oh, amor,
I'll be a fool----------->seré un bufón
for you,----------------->por ti,
I'm sure----------------->estoy seguro
you know I don't mind----->de que sabes que no me importa,
oh, you know I don't mind.--->oh, sabes que no me importa serlo.

Because you,--------------->Porque tú
you mean the world to me--->eres mi mundo,
oh, I know---------------->oh, sé,
I know-------------------->sé
I've found in you--------->que en ti he encontrado
my endless love----------->mi amor interminable.

And love----------------->Y, amor,
oh, love----------------->oh, amor,
I'll be a fool----------->seré un bufón
for you,----------------->por ti,
I'm sure----------------->estoy seguro
you know I don't mind----->de que sabes que no me importa,
oh, you know I don't mind.--->oh, sabes que no me importa serlo.

And, yes------------------>Y sí,
you'll be the only one----->eres la única
'cause no one can deny----->porque nadie puede negar
this love I have inside---->este amor que llevo dentro
and I'll give it all to you--->y voy a dártelo todo,
my love, my love----------->mi amor...
my endless love...--------->mi amor interminable.