Buscar

XXXXXTraducción: Yeah 3X - Chris Brown



MÁS CHRIS BROWN
Traducción: "Yeah 3X" Chris Brown

Move your body out on the floor-------->Mueve tu cuerpo en la pista de baile,
put your troubles aside and start living--->olvida tus problemas y empieza a vivir,
anybody can let go--------------------->cualquiera puede olvidarlos,
throw away all your problems----------->manda al carajo todos tus problemas
'cause right now it's party time.------>porque ahora estamos de fiesta.

Girl don't feel outta place------------------>Chica, no te sientas fuera de sitio
'cause I, I'm in love with this feeling now---->porque yo, ahora estoy enamorado de este sentimiento,
hope that this will last a while-------------->esperemos que esto dure un tiempo,
we should make it last a while.--------------->debemos hacer que dure un tiempo.

You like to drink, so do we----------------->Te gusta beber, bebamos (moderadamente),
get more bottles, bring 'em to me----------->consigamos más botellas, traédmelas,
hold your glasses up, people everywhere----->guarda tus gafas, hay gente por todas partes
now everybody put your hands in the air.---->ahora pon tus manos en el aire.

Yeah, yeah, yeah, girl I wanna------->Sí, sí, sí, nena yo quiero,
yeah, yeah, yeah--------------------->sí, sí, sí,
I wanna see you tonight,----------->esta noche quiero verte,
yeah, yeah, yeah, girl I gotta------->sí, sí, sí, tengo que verte,
yeah, yeah, yeah--------------------->sí, sí, sí.
I gotta, I gotta, I gotta see you tonight--->tengo que, tengo que, tengo que verte esta noche.

Oh, let me see your hands------------>Oh, déjame ver tus manos,
oh, tonight is the night.------------>oh, esta noche es la gran noche.

Up in the moment--------------------->Todavía
can't believe you're so beautiful---->no puedo creer que seas tan hermosa,
feels like I'm in a dream------------>me siento como si estuviera en un sueño,
baby, we're going somwhere----------->cariño, vamos a ir a un lugar,
you've never been before------------->en el que nunca habías estado,
so take my hand and come with me.---->así que toma mi mano y ven conmigo.

Girl don't feel outta place------------------>Chica, no te sientas fuera de sitio
'cause I, I'm in love with this feeling now---->porque yo, estoy enamorado de este sentimiento,
hope that this will last a while-------------->esperemos que esto dure un tiempo,
we should make it last a while.--------------->debemos hacer que dure un tiempo.

You like to drink, so do we----------------->Te gusta beber, bebamos (moderadamente),
get more bottles, bring 'em to me----------->consigamos más botellas, traédmelas,
hold your glasses up, people everywhere----->guarda tus gafas, hay gente por todas partes
now everybody put your hands in the air.---->ahora pon tus manos en el aire.

Yeah, yeah, yeah, girl I wanna------->Sí, sí, sí, nena yo quiero,
yeah, yeah, yeah--------------------->sí, sí, sí,
I wanna see you tonight,---------->esta noche quiero verte,
yeah, yeah, yeah, girl I gotta------->sí, sí, sí, tengo que verte,
yeah, yeah, yeah--------------------->sí, sí, sí.
I gotta, I gotta, I gotta see you tonight--->tengo, tengo, tengo que verte esta noche,
Oh, let me see your hands------------>Oh, déjame ver tus manos,
oh, tonight is the night.------------>oh, esta noche es la gran noche.

All the pretty young things in the party-->Todas las jóvenes hermosas piensan en la fiesta,
let me see your hands up------------->déjame ver tus manos arriba
and if they mad and they don't wanna party--->y si enloquecen y no quieren ir de fiesta,
tell them shut the fuck up.---------->diles que cierren la boca.

So DJ turn it loud------------------->Así que DJ dale volumen
and watch me turn it up-------------->y mira como me transformo,
don't worry about it,---------------->no te preocupes,
we here to party--------------------->tenemos una fiesta,
so jump, jump, jump, jump.----------->así que no dejes de saltar.
MÁS CHRIS BROWN

Girl I wanna, I wanna see you tonight--->Nena, quiero, quiero verte esta noche
yeah, girl, I gotta, I gotta, I gotta--->sí, nena, tengo que, tengo que, tengo que,
I gotta see you tonight----------------->tengo que verte esta noche,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah------>sí...
I wanna see you tonight,---------->esta noche quiero verte,
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah------>sí...
tonight is the night...-------------------->esta es la gran noche...

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS