cortesía de IreneNelsonMusic
Shadows dance in the night,----------->Las sombras bailan de noche,
we are reaching the sky,-------------->estamos tocando el cielo,
I’m like a bird,---------------------->me siento como un pájaro
but don't set me free----------------->pero no me liberes,
our room’s without walls,------------->en nuestra habitación sin paredes
there's no moon, it dissolves--------->no hay luna, se ha disuelto,
I don't sleep, but I see real dream.--->no estoy dormida, pero veo un sueño real.
Someone’s spreading the nets---------->Alguien extiende las redes,
someone stabs in the backs------------>alguien apuñala por la espalda,
but we're feeling no fears------------>pero nosotros no tenemos miedos
and no pains.------------------------->y tampoco sufrimientos.
We are birds in the sky--------------->Somos pájaros en el cielo
we can fly so high-------------------->podemos volar muy alto
´cause Love River is in our veins.---->porque el Río del Amor está en nuestras venas.
Sunset, sunrise----------------------->Amanece, sale el sol,
when I'm with you--------------------->cuando estoy contigo
my soul feels like butterflies-------->mi alma se siente como las mariposas,
sunset, sunrise----------------------->amanece, sale el sol
I open loving heart without regret.--->abro mi corazón amando sin remordimientos.
Sunset, sunrise----------------------->Amanece, sale el sol,
when I'm with you--------------------->cuando estoy contigo
my soul feels like butterflies-------->mi alma se siente como las mariposas,
sunset, sunrise----------------------->amanece, sale el sol
baby, I wanna be with you------------->nene, quiero estar contigo
all time I'll get.-------------------->todo el tiempo que pueda.
When my stars in the sky-------------->Cuando en el cielo hayan estrellas
we can fly through the night,--------->podemos volar durante la noche,
we walk over the water as well-------->caminar sobre el agua como el manantial,
closing my eyes anew------------------>cerrando mis ojos nuevamente
I'll be tender with you--------------->seré sensible contigo
I am breathing your fragrant smells.-->estoy respirando tu fragancia.
There's wings------------------------>Hay alas heridas,
no matter we'll die or win----------->no importa si nosotros morimos o ganamos
´cause we rise----------------------->porque resurgiremos
from the ashes and flame------------->de las cenizas y de las llamas,
I'm immortal with you---------------->contigo soy inmortal
you're in my heart, it's true-------->estás en mi corazón, es cierto
and I know that you're feeling the same.--->y sé que tú estás sintiendo lo mismo.
Sunset, sunrise...------------------->Amanece, sale el sol...
