![]() |
NO CONSEQUENCES |
it's not that things have changed,---->no es que las cosas hayan cambiado,
it's all just so the same,------------>todo sigue igual,
I'm losing it all over again,--------->otra vez lo estoy echando todo a perder.
And this rock it spins so slow------>Y esta piedra gira tan despacio,
self destructive when I'm alone----->cuando estoy sola, me autodestruyo,
it's so hard for you to let me go...-->es tan duro sobrellevar que pases de mí...
And I'm just so stubborn------>Y soy tan terca,
and I'll never learn---------->y nunca aprenderé,
and you're so concerned,------>y tú estás tan preocupado
that I won't return----------->de que no quiera volver,
and I've done this before,---->y yo ya he pasado por esto,
and I'm ready for more-------->y estoy preparada para seguir adelante,
and I'm just so stubborn------>y soy tan terca,
and I'll never learn.--------->y nunca aprenderé.
Hey--------------------------->Oye,
I argue with myself----------->apuesto por mí misma
more than anyone else,-------->más que por nadie,
even though it hurts like hell--->aunque duele como el infierno,
oh well...-------------------->oh bueno,
I'm not trying to start a war---->no quiero empezar una pelea,
I'm not the one that you're looking for--->no soy lo que tú buscas,
it's so hard for you to let me go...---->es tan complicado que me olvides...
And I'm just so stubborn------>Y soy tan terca,
and I'll never learn---------->y nunca aprenderé,
and you're so concerned,------>y tú estás tan preocupado
that I won't return----------->de que no quiera volver,
and I've done this before,---->y yo ya he pasado por esto,
and I'm ready for more-------->y estoy preparada para seguir adelante,
and I'm just so stubborn------>y soy tan terca,
and I'll never learn.--------->y nunca aprenderé.
Oh I'm sorry...----------------->Oh, lo siento...
![]() |
NO CONSEQUENCES |
And I'm just so stubborn------>Y soy tan terca,
and I'll never learn---------->y nunca aprenderé,
and you're so concerned,------>y tú estás tan preocupado
that I won't return----------->de que no quiera volver,
and I've done this before,---->y yo ya he pasado por esto,
and I'm ready for more-------->y estoy preparada para seguir adelante,
and I'm just so stubborn------>y soy tan terca,
and I'll never learn.--------->y nunca aprenderé.
