(Cortesía de rootpass171)
 |
| OTRA DE ELTON JOHN |
when things go wrong---->cuando las cosas van mal,
when the scent of her lingers----->cuando persiste su perfume
and temptation's strong.---->y la tentación es fuerte.
Into the boundary--->En la frontera
of each married man----->de cada hombre casado,
sweet deceit comes calling---->un dulce engaño llama
and negativity lands.------>y se instala la negatividad.
Cold, cold heart-------->El corazón frío
hard done by you----->endurecido por ti,
some things look better baby---->hay cosas que se ven mejor, cariño,
just passing through.------>sólo al pasarlas.
And it's no sacrifice----->Y no es sacrificio,
just a simple word----->sólo es una simple palabra,
it's two hearts living---->son dos corazones que viven
in two separate worlds---->en dos mundos diferentes,
but it's no sacrifice----->pero no es un sacrificio,
no sacrifice------>no es un sacrificio
it's no sacrifice at all.----->no es exactamente un sacrificio.
Mutual misunderstanding----->Una incomprensión mutua
after the fact----->después de los hechos,
sensitivity builds a prison---->la sensibilidad construye una prisión
in the final act.----->en el acto final.
We lose direction------>Perdemos la dirección,
no stone unturned---->no dejamos piedra sin remover,
no tears to damn you------>no hay lágrimas para juzgar
when jealousy burns.------->cuando arden los celos.
Cold, cold heart-------->El corazón frío
hard done by you----->endurecido por ti,
some things look better baby---->hay cosas que se ven mejor, cariño,
just passing through.------>sólo al pasarlas.
|
| OTRA DE ELTON JOHN |
And it's no sacrifice----->Y no es sacrificio,
just a simple word----->sólo es una simple palabra,
it's two hearts living---->son dos corazones que viven
in two separate worlds---->en dos mundos diferentes,
but it's no sacrifice----->pero no es un sacrificio,
no sacrifice------>no es un sacrificio
it's no sacrifice at all.----->no es exactamente un sacrificio.
SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS
