So many girls in here, where do I begin?------>Hay tantas chicas aquí, ¿por dónde empiezo?,
I seen this one, I'm bout to go in------------>he visto una, me acerco a ella,
then she said, I'm here with my friends------->y va y me dice: "estoy con mis amigas",
she got me thinking, that's when I said:----->eso me hizo pensar, y le dije:
Where them girls at, girls at?...---------->¿Dónde están esas chicas?...
so go get them, we can all be friends.---->ve a buscarlas, podemos ser todos amigos.
- Flo Rida -
Hey, bring it on baby, all your friends---->Eh, tráelas cariño, a todos tus amigas,
you're the shit and I love that body------->eres impresionante y me encanta ese cuerpo,
you wanna ball, lets mix it,--------------->quieres hacer el amor, déjame conquistarte,
I swear you're good,----------------------->te juro que si eres buena,
I wont tell nobody----------------------->,no se lo diré a nadie,
you got a "bff", I wanna see that girl,-->tienes una amiga, quiero conocerla,
it's all women invited------------------->estáis todas invitadas,
hair do's and nails, that Louie,--------->peinadas y con las uñas pintadas, cuanto Louie,
Chanel all up in the body---------------->todas con Chanel en el cuerpo,
president's in my wallet,---------------->tengo al presidente en el bolsillo,
no rules I'm bout it----------------------->no hay reglas en el asalto,
blow the whistle for the hotties----------->que suene el silbato para el grupo de las chicas,
I got it, shawty, it's never too much,----->lo tengo, pequeña, nunca es demasiado,
can't be doing too much-------------------->no se puede hacer demasiado,
10 to one of me, I can handle that love---->10 a 1 para mí, puedo acariciar ese amor,
outta of my reach, we can all get buzz----->salir de mi vista, podríamos excitarnos,
holla 'cause I'm free,--------------------->os envío saludos porque soy libre,
no matter it's no rush.-------------------->no importa, sin prisas.
So many boys in here where do I begin--->Hay muchos chicos aquí, ¿por cuál empiezo?
I see this one, I'm bout to go in------->he visto uno, me acerco hasta él,
than he said I'm here with my friends--->y va y me cuenta que está con sus amigos,
he got to thank us, then thats when he said...--->me da las gracias, y entonces dijo...
Where them girls at, girls at?...---------->¿Dónde están esas chicas?...
so go get them, we can all be friends.---->ve a buscarlas, podemos ser todos amigos.
- Nicki Minaj -
Pb-Pb who is Peabo Bryson------------>Pb-Pb, ¿quién es Peabo Bryson?
two years ago I renewed my license--->hace un par de años que renové mi licencia,
anyway why'd I start my verse like that-->de todas maneras, ¿por qué empiezo mi verso así?,
you can suck a dick,----------------->puedes comerte un pijo,
or can suck on a ballsack------------>o comértela,
no no I don't endorse that,---------->no, no, no estoy de acuerdo,
pause that, abort that--------------->una pausa, anúlalo,
just the other day mi go London,----->precisamente estuve el otro día en Londres.
saw dat, kids down the street-------->viendo eso, niños por las calles,
paparazzi, all dat------------------->paparazzis y todo eso,
hey hey what can I say?-------------->eh, eh, ¿qué más puedo decir?,
day day day day day.----------------->día a día...
Coming through the club all the girls-->Vienen todas las chicas del club
in the back of me-------------------->detrás de mí,
this ain't football------------------>esto no es fútbol,
why the f-ck they tryna tackle me?--->¿por qué intentan enfrentarse a mí?,
really, I pick dude at the bar like really,-->en realidad, elijo al amigo que me gusta en el bar,
looking like he wanna good time like really-->buscando pasar un buen momento con él,
said he had a friend for my home girl------>él me dijo que tenía un amigo para mi amiga,
lilly, lilly, lilly, lilly.----------------->guapo, divertido, cariñoso, lleno de vida.
So many boys in here where do I begin--->Hay muchos chicos aquí, ¿por cuál empiezo?
I see this one, I'm bout to go in------->he visto uno, me acerco hasta él,
than he said I'm here with my friends--->y va y me cuenta que está con sus amigos,
he got to thank us, then thats when he said...--->me da las gracias, y entonces dijo...
Where them girls at, girls at?...---------->¿Dónde están esas chicas?...
so go get them, we can all be friends.---->ve a buscarlas, podemos ser todos amigos.
- Nicki Minaj -
Where my girls at...--------------------->¿Dónde están mis chicas?...
yo!, where my girls tryna get to jumpin'-->mis chicas están intentando lanzarse.
So many girls in here, where do I begin?------>Hay tantas chicas aquí, ¿por dónde empiezo?,
I seen this one, I'm bout to go in------------>he visto una, me acerco a ella,
then she said, I'm here with my friends------->y va y me dice: "estoy con mis amigas",
she got me thinking, that's when I said:----->eso me hizo pensar, y le dije:
Where them girls at, girls at?...---------->¿Dónde están esas chicas?...
so go get them, we can all be friends.---->ve a buscarlas, podemos ser todos amigos.
![]() |
VER LO MEJOR DE FLO RIDA |
![]() |
VER LO MEJOR DE DAVID GUETTA |
![]() |
VER LO MEJOR DE NICKI |
