Buscar

Traducción: Temptation - Diana Krall



+ DIANA KRALL

Rusted brandy in a diamond glass--->Coñac oxidado en una copa de oro,
everything is made from dreams----->todo nace a partir de los sueños,
time is made from honey slow and sweet,--->la vida se hace lentamente a base de cariño y dulzura,
only the fools know what it means.---->sólo los bobos lo entienden.

Temptation, temptation, ----->Tentación, tentación,
temptation, I can't resist.--->tentación, no puedo resistirme.

Well I know that she is made of smoke---->Sé que la tentación está hecha de humo
but I've lost my way------------------->pero yo ya he perdido el rumbo,
he knows that I am broke--------------->él sabe que estoy destrozada
but I must play------------------------>pero me toca mover ficha,
temptation, temptation,----------------->tentación, tentación,
temptation, I can't resist.------------>tentación, no puedo resistirme.

Dutch pink and italian blue------------>Color rosa holandés y azul italiano,
he is there waiting for you------------>él está allí esperándote,
my will has disappeared---------------->mi voluntad ha desaparecido,
+ DIANA KRALL
now confusion is so clear.------------->ahora la confusión es demasiado lúcida.

Temptation, temptation,--->Tentación, tentación,
temptation, temptation, I can't resist...--->tentación, tentación, no puedo resistirme...