Traducción: Lady - Kenny Rogers

OTRA DE KENNY ROGERS

Lady, I´m your knight-------------->Dama, yo soy tu caballero

in shining armor and I love you---->de brillante armadura y te quiero,

you have made me what I am--------->tú me has hecho tal y como soy

and I am yours--------------------->y yo soy todo tuyo,

my love, there´s so many ways I want-->mi amor, hay muchas maneras en las que quiero

to say I love you--------------------->decirte que te quiero,

let me hold you in my arms------------>déjame celebrarlo contigo abrazándote

forever more.------------------------->para siempre.

You have gone and made me such a fool-->Te vas y me convierto en un tonto,

I´m so lost in your love-------------->estoy tan perdido en tu amor

and oh, we belong together------------>y oh, nos pertenecemos el uno al otro

won´t you believe in my song?--------->¿no crees en mi canción?

Lady, for so many years--------------->Dama, durante tantos años

I thought I´d never find you---------->pensé que nunca te encontraría,

you have come into my life------------>has entrado en mi vida

and made me whole--------------------->y me has hecho íntegro,

forever let me wake to see you-------->déjame que te vea siempre,

each and every morning---------------->todas las mañanas del mundo,

let me hear--------------------------->déjame escuchar

you whisper softly in my ear.--------->tu suave susurro en mi oído.

In my eyes I see no one else but you-->Mis ojos no ven a nadie que no seas tú,

there´s no other love like our love--->no existe otro amor como el nuestro

and yes, oh yes,---------------------->y sí, oh sí,

I´ll always want you near me---------->quiero que siempre estés cerca de mí

I´ve waited for you for so long.------>te he estado esperando tanto tiempo.

OTRA DE KENNY ROGERS

Lady, your love´s the only love I need-->Mujer, tu amor es el único que necesito

and beside me is where I want you to be-->y quiero que estés a mi lado

´cause, my love, there´s something----->porque, amor mío, hay algo

I want you to know--------------------->que quiero que te quede claro,

you´re the love of my life,------------>eres el amor de mi vida,

you´re my lady.------------------------>eres mi dama.