cortesía de ILoveAnne4Ever
When I get older------------>Cuando sea viejo
feelings get colder--------->mi sentimientos se enfriarán
but I will promise you------>pero te prometo
you're always in my heart.-->que siempre estás en mi corazón.
Goodbye tomorrow------------>Adiós, mañana
hold back my sorrows-------->guardaré mis penas
feeling like heaven--------->que parecen el cielo
when you're close----------->cuando estás cerca,
when you're close to me.---->cuanto estás cerca de mí.
But I can't give you anything-------->Sin embargo no puedo darte nada
but love-------------------------->excepto amor
oh that's for sure--------------->oh, de eso estoy seguro
I can't give you anything but Love.--->no puedo darte nada excepto amor.
You can't ignore------------------->No puedes ignorar,
come take my heart for granted----->ven y acepta mi corazón
and give me all your heart--------->y entrégame el tuyo,
baby will you trust me------------->nena, confía en mí
right here from the start.--------->desde el principio.
Which way you're going------------->¿Qué camino estás tomando?
your love is growing--------------->tu amor es cada vez más fuerte,
after the lights go down----------->después de apagarse las luces
you're always in my heart.--------->tú estás siempre en mi corazón.
Love is like fire------------------>El amor es como el fuego
an endless desire------------------>un deseo infinito
and after the curtain falls-------->y después de que caiga el telón
I kiss away------------------------>te beso en la distancia,
I kiss away the pain.-------------->te beso lejos del dolor.
But I can't give you anything...-------->Sin embargo no puedo darte nada...
You can't ignore...------------------->No puedes ignorar...
But I can't give you anything...-------->Sin embargo no puedo darte nada...
You can't ignore...------------------->No puedes ignorar...
Which way you're going---------------->¿Qué camino estás tomando?
your love is growing...--------------->tu amor es cada vez más fuerte...