Buscar

Traducción: Get stupid - Madonna

MÁS MADONNA
GET STUPID - MADONNA
Tictac, tictac... 
Get stupid...--------------------->Ponte estúpido... 
(Get stupid)...------------------->(Ponte estúpido)... 
Get stupid...--------------------->Ponte estúpido... 
don't stop it...------------------>no pares...
(Get Stupid).--------------------->(Ponte estúpido). 
Get up...------------------------->Levántate... 
it's time...---------------------->es el momento...
your life...---------------------->tu vida...
your world...--------------------->tu mundo...
Get up...------------------------->Levántate... 
it's time...---------------------->es el momento...
your life...---------------------->tu vida...
your choice...-------------------->tu elección...
It's time for you to read the signs-->Es la hora de leer las señales
your world...--------------------->de tu mundo
your choice...-------------------->tu opción 
you don't have the luxury of time.-->no tienes el lujo del tiempo.
Tictac, tictac...
Get stupid...--------------------->Ponte estúpido... 
(Get stupid)...------------------->(Ponte estúpido)... 
Get stupid...--------------------->Ponte estúpido... 
don't stop it...------------------>no pares...
(Get Stupid).--------------------->(Ponte estúpido). 
Get up...------------------------->Levántate... 
it's time...---------------------->es el momento...
your life...---------------------->tu vida...
your world...--------------------->tu mundo...
Get up...------------------------->Levántate... 
it's time...---------------------->es el momento...
your life...---------------------->tu vida...
your choice...-------------------->tu elección...
You have got to say what's on your mind-->Tienes que decir lo que hay en tu mente
the time is now...--------------------->ahora es el momento 
if you wait too long it'll be too late.-->si esperas demasiado tiempo será muy tarde. 
Let's go...---------------------------->Vamos... 
The time is right now------------------->Ahora es el momento 
you got to decide----------------------->tienes que decidir 
say what you like----------------------->decir lo que te gusta 
there ain't no time to loose.----------->no hay tiempo que perder. 
The time is right now------------------->Ahora es el momento 
(...it's time)-------------------------->(...es el momento) 
you got to decide----------------------->tienes que decidir 
MÁS MADONNA
(...get up)----------------------------->(...levántate) 
say what you like ---------------------->decir qué te gusta
(...the time)--------------------------->(...el tiempo) 
there ain't no time to loose.----------->(no hay tiempo que perder).
(...is now)----------------------------->(...es ahora)
Tictac, tictac...