Traducida: How long will I love - Ellie Goulding

GUNS AND HORSES

How long will I love you?----------¿Cuánto te amaré?,
as long as stars----------->mientras las estrellas
are above you------>estén sobre ti
and longer if I can.------>y mucho más, si puedo.

How long will I need you?--------------¿Cuánto tiempo te necesitaré?,
as long as the seasons need to----->mientras las estaciones así lo exijan,
follow their plan.----------->el plan seguirá.

How long will I be with you?---->¿Cuánto tiempo estaré contigo?,
as long as the sea is bound to------>mientras la mar siga obligada
wash upon the sand.----->a lavarse sobre la arena.

How long will I want you?------>¿Cuánto tiempo te desearé?,
as long as you want me to------>mientras tú me desees a mí
and longer by far.---->y mucho más allá.

How long will I hold you?----->¿Cuánto tiempo te apoyaré?,
as long as your father told you------->mientras tu padre te lo diga,
as long as you can.----------->siempre que te sea posible.

How long will I give to you?----->¿Cuánto tiempo te entregaré?,
as long as I live through you------>mientras viva a través de ti
for ever long you say.------->siempre que me lo digas.

GUNS AND HORSES

How long will I love you?----------¿Cuánto te amaré?,
as long as stars----------->mientras las estrellas
are above you------>estén sobre ti
and longer if I may.------>y mucho más, si me es posible.

SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS