 |
| VER LO MEJOR DE DIDO |
Here we go!...-------------¡Allá vamos!...
Everybody wants me to be---------->Todo el mundo quiere que sea
who they want me to be----------->lo que ellos quieren
except you---------->excepto tú,
all I wanna do is be with you----->yo sólo quiero estar contigo.
They all tell me that there’s something strange---->A todos les resulta extraño,
I don’t wanna be with nobody new--->no quiero estar con nadie nuevo,
all I wanna do is be with you.------------------>yo sólo quiero estar contigo.
Life sounds like------------>Tal como suena,
I’m alive...-------->estoy vivo...
this is what it sounds like--------->tal como suena
oh..., I’m alive.------oh... estoy vivo.
How could every day something------------>¿Cómo puedo superar cada día
jumps in the way?------------->con tantos saltos en el camino?,
gets complicated,------------>todo se complica,
I feel devestated-------------->me siento desolado,
but when I’m feeling down,------------>pero cuando me pongo triste,
I only wanna be with you------->sólo quiero estar contigo.
I can’t afford the rent------------>No puedo pagar el alquiler
or remember checks I sent---->ni recordar los cheques que envío
to pay off all my taxes------------->para pagar todos mis impuestos
and feed the president------------>y alimentar al presidente,
but there’s one thing I remember,----->pero hay una cosa que no olvido,
I only wanna be with you.------------>sólo quiero estar contigo.
Life sounds like------------>Tal como suena,
I’m alive...-------->estoy vivo...
this is what it sounds like--------->tal como suena
oh... I’m alive...------oh... estoy vivo...
Break it down right here now.------>Pierde el control aquí y ahora.
You be Bonnie, I’ll be your Clyde---->Tú eres Bonnie, yo soy Clyde,
hop into my car and drive like------>sube a mi coche y conduzco como
fireworks, we will ignite---->fuegos artificiales, nosotros los encenderemos
through the San Francisco night---->en la noche de San Francisco,
like John and Yoko---------->como Jonh Lennon y Yoko,
like Ice-T and Coco------>como Ice-T and Coco
like Jay-Z, Beyonce----->como Jay-Z, Beyoncé
come be my fiance.-----------<ven y sé mi prometida.
Hey soul sister, I’ll be your mister----->Oye, alma gemela, seré tu señor,
don't wanna be no one-night stand---->no quiero ser una aventura de una noche,
how many things can I say------------>¿cuántas cosas más puedo decirte
to make you understand?------------->para que entiendas
that I only wanna be your man.---->que sólo quiero ser tu hombre.
Life sounds like------------>Tal como suena,
oh... this is what it sounds like--------->oh... tal como suena
and it sounds like.----->y así suena.
Everybody wants me to be---------->Todo el mundo quiere que sea
who they want me to be----------->lo que ellos quieren
except you---------->excepto tú,
all I wanna do is be with you----->sólo quiero estar contigo.
Life sounds like------------>Tal como suena,
oh... this is what it sounds like--------->oh... tal como suena
life sounds like…-----así suena...
Life sounds like------------>Tal como suena,
I’m alive...-------->estoy vivo...
this is what it sounds like--------->tal como suena
oh... I’m alive...-------->oh... estoy vivo...
SUSCRIBIRME POR CORREO A ERASELETRAS
