Traducción: Bitch (Brujería) - The Rolling Stones

VER LO MEJOR DE LOS ROLLING

I'm feeling so tired, can't understand it--->Me siento tan cansado, no lo entiendo,
just had a fortnight's sleep------------->arrastro un sueño de quince días,
I'm feeling so tired, I'm so distracted--->me siento tan cansado, tan distraído,
ain't touched a thing all week.------->no he tocado nada en toda la semana.

I'm feeling drunk, juiced up and sloppy--->Me siento borracho, alegre y descuidado,
ain't touched a drink all night----------->no te bebido nada en toda la noche
I'm feeling hungry, can't see the reason--->me siento hambriento, soy incapaz de razonar,
just ate a horse meat pie.------------>sólo he comido un pedazo de carne.

Yeah, when you call my name----------->Sí, cuando pronuncias mi nombre,
I salivate like a Pavlov dog---------->salivo como un perro de Pavlov,
yeah, when you lay me out------------->sí, cuando me haces perder
my heart is beating louder------------>mi corazón late más fuerte
than a big bass drum, alright.-------->que un tambor gigante, está bien.

Yeah, you got to mix it child-------->Sí, consigues confundirme pequeña,
you got to fix it, must be love------>tienes que arreglarlo, debe ser amor,
it's a bitch------------------------>esto es brujería,
yeah, you got to mix it child-------->sí, consigues confundirme pequeña,
you got to fix it, must be love------>tienes que arreglarlo, debe ser amor,
it's a bitch, alright.-------------->esto es brujería, está bien.

Sometimes I'm sexy,---------------->A veces soy sexy,
move like a stud------------------->me muevo como un semental,
like I'm kicking------------------->como si estuviera pateando
the stall all night--------------->la plaza toda la noche,
sometimes I'm so shy,------------->a veces soy tan tímido,
got to be worked on--------------->tengo que trabajármelo,
don't have no bark or bite, alright.--->no ladro ni muerdo, de acuerdo.

VER LO MEJOR DE LOS ROLLING

Yeah, when you call my name----------->Sí, cuando pronuncias mi nombre,
I salivate like a Pavlov dog---------->salivo como un perro de Pavlov,
yeah, when you lay me out------------->sí, cuando me atrapas
my heart is beating louder------------>mi corazón late más fuerte
than a big bass drum, alright.-------->que un tambor gigante, de acuerdo.

I said hey, yeah I feel alright now---->Te digo, ¡eh!, sí, ahora me siento bien,
I got to be--------------------------->tengo que encontrarme,
hey, I feel alright now.------------->¡eh!, ahora me siento bien.

Hey... yeah.---------------------->¡Eh!... sí.

SUSCRIBIRME AHORA A ERASELETRAS