put your lights on, put your lights on--->encender las luces, encender las luces,
hey now, all you lovers-------------->eh, ahora, todos los amantes,
put your lights on, put your lights on.--->encender las luces, encender las luces.
Hey now, all you killers------------->Eh, ahora, todos los asesinos,
put your lights on, put your lights on--->encender las luces, encender las luces,
hey now, all you children----------->eh, ahora, todos los niños,
leave your lights on,--------------->encender las luces,
you better leave your lights on.---->es mejor que dejéis las luces encendidas.
Because there's a monster--------->Porque hay un monstruo
living under my bed--------------->que vive debajo de mi cama,
whispering in my ear-------------->susurrándome al oído,
there's an angel,------------------->hay un ángel
with a hand on my head----------->con una mano en mi cabeza,
she say I got nothing to fear.------->ella dice que no tengo nada que temer.
There's a darkness---------------->Hay una oscuridad
living deep in my soul-------------->morando dentro de mi alma
I still got a purpose to serve-------->todavía tengo un objetivo que cumplir.
so let your light shine--------------->así que deja que tu luz alumbre
deep into my home---------------->con intensidad en mi casa,
God, don't let me lose my nerve,---->Dios, no me dejes perder los nervios,
don´t let me lose my nerve.--------->no dejes que pierda el valor.
Hey now, hey now...------------------>Eh, ahora...
Hey now, all you sinners------------>Eh, ahora, todos los pecadores
put your lights on, put your lights on--->encender las luces, encender las luces,
hey now, all you children----------->eh, ahora, todos los niños,
leave your lights on,--------------->encender las luces,
you better leave your lights on.---->es mejor que dejes las luces encendidas.
Because there's a monster--------->Porque hay un monstruo
living under my bed--------------->que vive debajo de mi cama,
whispering in my ear-------------->susurrándome al oído
and there's an angel,--------------->y hay un ángel
with a hand on my head----------->con una mano en mi cabeza,
she say I got nothing to fear, she say.------->ella dice que no tengo nada que temer, eso dice ella.
La ilaha illa Allah-------------->No hay Dios al que adorar, solamente Allah,
we all shine like stars,--------------->todos brillamos como estrellas,
la ill aha ill allah------>no hay dios al que adorar, solamente Allah,
we all shine like stars---------------->todos brillamos como estrellas,
then we fade away.------------------>después nos desvanecemos.