Traducción: With or without you - U2

OTRA DE U2

DiegoQ05

See the stone set in your eyes,------->Veo una mirada petrificada en tus ojos,

see the thorn twist in your side,----->veo espinas girando a tu alrededor,

I wait for you.----------------------->te estoy esperando.

Sleight of hand and twist of fate,---->Juego de manos y cambio de destino,

on a bed of nails she makes me wait--->en una cama llena de pinchos ella me hace esperar

and I wait without you.--------------->y estoy esperando sin ti.

With or without you,------------------>Contigo o sin ti,

with or without you.------------------>contigo o sin ti.

Through the storm we reach the shore-->Bajo la tormenta llegamos a la orilla

you give it all but I want more------->me lo diste todo, pero yo quiero más

And I´m waiting for you.--------------->y te estoy esperando.

With or without you,------------------>Contigo o sin ti,

with or without you,------------------>contigo o sin ti,

I can´t live-------------------------->no puedo vivir

with or without you.------------------>contigo o sin ti.

And you give yourself away------------>Y te entregas toda

and you give yourself away------------>y te entregas toda

and you give-------------------------->y te das

and you give-------------------------->y te das

and you give yourself away.----------->y te entregas toda.

My hands are tied--------------------->Mis manos están atadas

my body bruised, she´s got me with---->mi cuerpo magullado, ella me dejó con

nothing to win and-------------------->nada que ganar y

nothing left to lose.----------------->con nada que perder.

And you give yourself away------------>Y te entregas toda

and you give yourself away------------>y te entregas toda

and you give-------------------------->y te das

and you give-------------------------->y te das

and you give yourself away.----------->y te entregas toda.

With or without you,------------------>Contigo o sin ti,

with or without you,------------------>contigo o sin ti,

I can´t live-------------------------->no puedo vivir

with or without you.------------------>contigo o sin ti.

With or without you,------------------>Contigo ni sin ti,

with or without you,------------------>contigo ni sin ti,

I can´t live-------------------------->no puedo vivir

OTRA DE U2

with or without you,------------------>contigo ni sin ti,

with or without you.------------------>contigo ni sin ti.

.